Lauren Peterson Finishes Challenging Season With Her Second NXN